la letteratura triestina di solito fa riferimento ai tre Grandi Scrittori che qui vissero:

Italo Svevo

http://www.atrieste.eu/Forum3/viewtopic.php?f=25&t=747

Umberto Saba

http://www.atrieste.eu/Forum3/viewtopic.php?f=25&t=2324

James Joyce

http://www.atrieste.eu/Forum3/viewtopic.php?f=65&t=149&hilit=Joyce

a ciascuno dei quali è dedicata una statua, un busto in Giardin Pubblico, ed alcuni itinerari con targhette sulle case che indicano luoghi a loro collegati.

Ma ci sono altri scrittori triestini o collegati a Trieste di cui si trovano tracce in città..

per finire, ci sono i romanzi gialli del tedesco ormai triestinizzato Veit Heinichen che descrivono con estremo dettaglio luoghi contemporanei triestini, per cui si possono ritrovare i luoghi dei romanzi

una pagina a lui dedicata http://www.atrieste.eu/Forum3/viewtopic.php?f=55&t=3149&hilit=heinichen